Dnes jsem dostal potvrzeni, kdy mne dorazi kola, ktera jsem nechal vyrobit v Cine. Kola jsou prave na lodi a mely by dorazit do Los Angeles na konci rijna. Je to pro me uplne novy business u ktereho se ucim za behu jak to vlastne vsechno funguje (kliknete na kategorii XYZ Bikes a muzete si precist od zacatku jak jsem zacal).
Napr. tento email co mi dnes prisel:
Dear John,Thanks for your email.
I was informed the ETA date to L.A. is around Oct. 20-23. Tomorrow I will
send the copy of Bill of Landing to you. Many thanks!
Spousta pojmu, je pro me novych. ETA - estimated time of arrival. Bill of Landing taky uvidim poprve v zivote:-) Jeste jsem zvedavy jaka prekvapeni me cekaji. Doufam, ze ne nejaka neprijemna. Vcera jsem narazil na nejake dokumenty, ktere resi dovoz kol a jaka jsou vyzadovana znaceni a upozorneni na kazdem kole. Ale abych rekl pravdu, tak jsem tomu moc nerozumel, takze asi nezbyde nez se nechat prekvapit primo v akci:-)
Popularity: 4%

3 responses so far ↓
1 Petr Brádler // Oct 15, 2006 at 8:02 pm
+0
Naše loď připluje taky tak
Pak už se jenom “těším”, jak budeme vyskládávat dvacet kubíků zboží 
2 John Vanhara // Oct 16, 2006 at 1:05 pm
+0
A jeste zjistit jestli se to vsechno vleze do skladu:-) Coz teprve zacinam nejak resit. V me lenosti to nechavam na posledni chvili;-)
3 Petr Brádler // Oct 16, 2006 at 8:22 pm
+0
Do původního skladu se to nevleze, to už víme, tak vybíráme nový, lepší, větší, hezčí.
Je potřeba, obchod roste.
O kolech jsme taky přemýšleli, že bychom rozšířili značku “XYZ” i tady. Ale to když tak až “osobně”.
Napis komentar