V Americe je takovy zvyk, ze na konci roku, v dobe kdy se posilaji prani k vanocum tak hodne lidi posila tzv. “chlubici dopisy”. Jiny nazev me na to nenapadl. Nejmenuje se to chlubici dopis, ale presne tak to vypada.
Puvodne to mel byt dopis, ve kterem clovek popsal co se duleziteho stalo v jeho zivote za posledni rok. Napr. jestli zmenil praci, kam cestoval nebo jine zajimavosti z zivota jejich rodiny. Ale vetsina lidi si z toho udelalo jen chlubici dopis. Nedavno jsem o tom cetl clanek v Los Angeles Times, ze to je fakt strasne jak to lide prehani. Vse co napisi je naprosto dokonale.
Je to az komicke, kdyz nekoho dobre znate a vite jak to u neho v zivote je. Ono se to da tezko popsat, ale kdyz takovy dopis vidite tak zirate jen nad tim stylem jak je to napsano. Treba nedavno jsem videl dopis, kdy se autor nemohl moc pochlubit, ze nekde cestoval. Ale napsal to tak, jak vlastne hodne cestoval protoze kazdy den dojizdi daleko do prace. Proste krasne pozitivne popsal jak to vsechno bylo super. A takto to umi uplne se vsim. I kdyz je nebavi prace, kterou delaji tak najdou neco pozitivniho co dat do toho dopisu. Bavim se, kdyz neco takoveho ctu.
Takze ted ten muj dopis:
Dalsi rok co jsem stravil zde v USA na celorocni dovolene. Uzivali jsme si tepleho pocasi. Podarilo se mi hodne zlepsit v surfovani a volejbalu. V praci se vsemu dokonale dari. Zapomnel jsem pripomenout, ze pracujieme s manzelkou jen trosku a hlavne pro zabavu. V podstate se jen hrnou penize a nemusim nic moc delat. Takze jsme ten volny cas prolozili dovolenyma na Floride, Las Vegas, Hawaii, Japonsku a CR. Taky se nam znovu s manzelkou podarilo zhubnout, zmoudret a zkrasnet;-).
Vic uz me k tomu dopisu nenapada:-)))
Popularity: 26% [?]


29 responses so far ↓
1 Honza Polzer // Dec 30, 2007 at 10:30 am
+0
To jako fakt posÃlajà známým, pÅ™Ãbuzným a přátelům mÃsto novoroÄ?nÃch a vánoÄ?nÃch přánÃÄ?ek? Jaký to má význam, když se ostatnÃm pochlubà svými úspÄ›ch? Na PF se za oceánem nehraje?
2 jr // Dec 30, 2007 at 10:36 am
+0
No to by mnÄ› zajÃmalo co s tÃm dopisem pak udÄ›lajÃ, až ho napÃÅ¡ou? To ho posÃlajà známým? NemÄ›l bys odkazy na nÄ›jaký originály? Jinak tvůj dopis moc pÄ›knej
3 MazeGen // Dec 30, 2007 at 11:23 am
+0
To mi pÅ™ÃpomÃná vánoÄ?nà SMSky tady v ÄŒesku. Jeden den Ä?lovÄ›k od známýho slyÅ¡Ã, že Vánoce ho nikdy moc nebraly, a pár dnů potom dostane srdceryvný přánà štÄ›stÃ, dárků, pohody, Ä?asu s rodinou a tak
4 Ivo // Dec 30, 2007 at 11:28 am
+0
A nezapomeň, že se ti koneÄ?nÄ› podaÅ™ilo, aby tÄ› Google vyÅ™adil z výsledků vyhledávánÃ
5 Petr // Dec 30, 2007 at 11:40 am
+0
Ivo: to bylo hnusný
6 fandor // Dec 30, 2007 at 12:08 pm
+0
ceska verze dopisu
dalsi rok v prdeli. makal jsem jak sroub, penez porad malo. na letenku v akci jsem byl v brazilii, hrozna dovolena, plno penez to stalo, bylo tam vedro, velky vlny, nikde nemeli knedlo-zelo-vepr, okradli nas a otravil jsem se kilem sushi. o dalsi dovoleny v amsterdamu radsi ani nemluvit, pariz jakbysmet. na dovoleny v maroku jsem se pro zmenu otravil jidlem, po navratu jsem malem umrel. kvuli stresu a spatne zivotosprave jsem pribral 10 kilo, o pul dioptrie se mi zhorsil zrak. zdrazili energie, mhd, chleba, mliko a taky maslo. zvysili zalohy a na socku a zdravotni, benzin je zase o par korun drazsi. k vanocum jsem dostal prima rezny lano, hledam nejaky vhodny strom.
7 Josef ŘeznÃÄ?ek // Dec 30, 2007 at 12:19 pm
+0
tak to se ti povedlo, fandore.
dost jsem se zasmal. Zamyslel se nekdo nekdy nad tim, proc jsou cesi casto takovi a proc americani vidi mnoho veci ruzoveji, i kdyz tomu tak mnohdy neni? 
Jinak moji pratele v Kalifornii rozesilali tyhle dopisy vsem svym pribuznym.
8 Andre // Dec 30, 2007 at 12:22 pm
+0
V USA jsou malinko pokrytci, že?
9 Milan // Dec 30, 2007 at 12:37 pm
+0
Josef Ř.: to je už taková Ä?eská povaha. Bylo to vidÄ›t hlavnÄ› vÅ¡ude pÅ™ed Vánoci o svátcÃch klidu, kdy vÅ¡ichni bláznili a Å¡li na krev na silnicÃch, na ulicÃch, v obchodech, … bylo to chovánà dle hesla: “vánoce jsou svátky klidu, tak mi kua nese*te” toto bylo na mnohých velmi zÅ™etelnÄ› Ä?itelné, Ä?est a dÃky vyjÃmkám
10 Dionel // Dec 30, 2007 at 12:49 pm
+0
Jo jak to psal Fandor, takový jsou Češi.
Je Å¡koda, že lidi tady neumà myslet pozitivnÄ›, je to skvÄ›lá vÄ›c se to nauÄ?it. Ale doufám, že to k nám Ä?asem taky pÅ™ijde, snad to bude brzo.
11 kamil // Dec 30, 2007 at 1:19 pm
+0
Myslim ze pozitivni nalada jiz do Cech dorazila. Kdyz mluvim s lidmi kolem 20ti je vsechno perfektni a sqeleee
Osobne nemam nic proti je to lepsi nez poslouchat komousske “aaaale stoji to vsechno za hovno”
12 Andy // Dec 30, 2007 at 2:20 pm
+0
To mi pripomelo jednu epizodu serialu Sopranos, kde si hlavni postava Tony stezuje, jak stoji zivot za h*vno a jeho terapeutka mu na to rika neco v tom smyslu, ze americani maji vsechno, na co si vzpomenou, jsou pozitivni, ale kdyz se jim v zivote prihodi neco negativniho, tak je to “polozi”. Naopak evropane mysli ve vetsine pripadu negativne, a proto se s pripadnou tragedii, nebo negativni veci v jejich zivote dokazou lepe vyporadat.
13 Tonda // Dec 30, 2007 at 2:25 pm
+0
14 Cappy // Dec 30, 2007 at 2:41 pm
+0
NemyslÃm.
ÄŒeské uvažovánà mi vyhovuje mnohem vÃce.
Schopnost nadávat úplnÄ› na vÅ¡echno (a na vÅ¡echny) je vynikajÃcà vÄ›c a hroznÄ› moc si jà cenÃm. I když mÄ› to nutà neustále žasnout.
Pragmaticky vzato, vÄ›Ä?ná nespokojenost je motorem pokroku.
Jediná nedokonalost je v tom, že Češi většinou nevidà problém v sobě, ale vždycky v někom jiném.
Ale zase to má tu výhodu, že pak nemajà mindráky
15 tomas // Dec 30, 2007 at 3:52 pm
+0
trochu ot: jak , johne, stihas se skladem a s bankou?
16 John Vanhara // Dec 30, 2007 at 4:34 pm
+0
Vidim to tak, ze idealni je zlata stredni cesta. Toho optimismu je v Americe az moc, ale v CR je zase moc toho pesimismu.
Tomas: vsechno se skladem se odklozilo na pristi tyden… mesto totiz jeste nevyridilo zaverecne povoleni k uzivani (neco jako koulaudace).. takze se to o par dnu pozdrzuje.
17 John Vanhara // Dec 30, 2007 at 4:35 pm
+0
PF se posilaji taky.. tyhle dopisy se posilaji hlavne znanym a probuznym. Aby kazdy dal o sobe trosku vedet.
18 Lukáš Voplakal // Dec 30, 2007 at 5:59 pm
+0
Mám z toho pocit, že AmeriÄ?ané si tak trochu lžou do kapsy a pÅ™itom v sobÄ› nosà stresy .. to nenà zdravé:) Hele to ÄŒeÅ¡i jsou v tomhle zdravÄ›jšà .. ale obÄ?as se to i u nás pÅ™ehánà ..
19 Zager // Dec 31, 2007 at 1:12 am
+0
Nas americky ucitel anglickeho psani zduvodnil svuj pobyt v CR takto: “V Americe jsou lide patologicky spokojeni a stastni, proto jsem zustal v CR, protoze tady jsou lide opravdovi.”
20 Backa // Dec 31, 2007 at 2:53 am
+0
Jednou z verbálnÃch psychoterapeutických praktik je i psaný projev. Psanà tÄ›chto pozitivnÄ› upravených „chlubÃcÃch dopisů“ neodpovÃdajÃch skuteÄ?nosti je jasným výsledkem americké „pozitivni“ spoleÄ?nosti Å™eÅ¡it každé své uprdnutà s psychoterateuty .:-)
21 Petr // Dec 31, 2007 at 3:39 am
+0
kamil: OsobnÄ› bych se trochu bál, že to, že to je tak “cool” je v jejich vÄ›ku položené na trochu jiných základech, než si vÅ¡ichni myslÃme
22 coolio // Dec 31, 2007 at 6:14 am
+0
Kdyby je psali jen AmeriÄ?ani, ale i náš britský kamarád je pÃÅ¡e. Pravda, i když byl vždy pozitivnÄ› ladÄ›ný, pravdu v nÄ›m nikdy nezakrýval (syn se dostal do vÄ›zenÃ, dcera i manželka pÅ™ed smrtà mÄ›la těžké revma).
Nikdy jsem nenašel odvahu zkompilovat něco podobného za naši rodinu v Čechách, prostě bych to tak pěkně nedokázal.
23 John Vanhara // Dec 31, 2007 at 11:51 am
+0
OK. Vezmu jeste ten priklad se sklenici ktera je z pulky prazdna/plna.. Americani reknou, ze je z pulky plna. Cesi reknou, ze je z pulky prazdna. Kdo ma pravdu? Jsou teda ti cesi mnohem uprimnejsi?
24 Cappy // Dec 31, 2007 at 2:56 pm
+0
Čech vždycky řekne, že ta sklenice je absolutně prázdná, i když bude vrchovatě plná.
25 John Vanhara // Dec 31, 2007 at 3:31 pm
+0
Taky to tak nekdy vidim:-))))
26 JaSom // Jan 1, 2008 at 6:18 am
+0
Slovaci su na tom podobne. Sme ufrflany narod, vsetci sa stazuju ako je mam zle, pritom ked sa porovname napr so Somalskom..
Skusal som cez google book search vyhladat “seo book” a toto mi vyhodilo medzi vysledkami: SEO Answer Book Special Edition Website Optimization for Real Estate Professionals
http://www.amazon.com/exec/obidos/ASIN/1411662342
mozno sa to dakomu hodi;-)
27 Arpád Deméther // Jan 1, 2008 at 10:59 am
+0
A nenà to náhodou i tÃm, že kdo si veÅ™ejnÄ› neztežuje a je viditelnÄ› spokojenej, podléhá velké závisti ostatnÃch ?
28 JaSom // Jan 2, 2008 at 4:42 am
+0
Prerobená reklama na Demänovku, celkom to vystihuje charakter slovákov – vedia si zo seba urobiÅ¥ srandu
http://www.funradio.sk/download/silvester2001/dementovka.mp3
29 Rammi // Jan 7, 2008 at 8:04 pm
+0
polovina dotazanych vidi svou budoucnost pozitivnÄ›, druhá polovina nemá na drogy penÃze
Napis komentar