Návštěva lokální­ho zástupce má nevyčí­slitelnou cenu

Guest post autor: Vita Valka

Dlouhou dobu jsem si ří­kal, že osobní­ návštěva Pixmac manažerů (lidé, kteří­ zajišťují­ lokalizaci a podporu v různých zemí­ch) by byla pro jejich startovní­ motivaci nejlepší­. Ale v době kdy Pixmac začí­nal nebyl čas ani energie se tí­m zabývat. Ono samo rozjetí­ lokální­ verze sežralo i tak spoustu času několika lidí­. Takže proč cestovat?

Myšlenku jsem občerstvil potom co John začal přemýšlet o lokální­ch zástupcí­ch pro Shipito. Najednou bylo skvělé vidět, že to co funguje v jednom businessu, se může skvěle uplatnit i jinde.

Nechal jsem se inspirovat letem do Japonska a v našem pří­padě jsem autem vyrazil do Holandska. Chtěl jsem si ověřit teorii o magickém účinku osobní­ návštěvy. Funguje to! Nezapomenu památnou větu, kterou řekl náš holandský zástupce: “Za těch pár hodin diskuzí­ jsme udělali ví­c práce než za celý poslední­ půlrok.” Připravil jsem si na setkání­ motivační­ prezentaci a to určitě pomohlo celkovému účinku. Je pravda, že před dvěma lety by to byla čí­sla virtuální­. Teď už jsem měl v ruce tvrdou realitu.

Je to pro mě něco úžasného, vidět co vše se dá sdělit beze slov. Emailem bych neměl šanci. Ukázal jsem, že to myslí­me vážně, že dokážeme růst a že stačí­ několik správných rozhodnutí­ na to aby Pixmac rostl stejně dobře v Nizozemí­ jako roste v Česku nebo Polsku. Stačilo vyrazit na ví­kend za humna, ukázat realitu Pixmac v čí­slech a osobní­ zapálení­. Část své energie jsem předal a spoustu věcí­, kritických pro další­ rozhodování­ v Nizozemí­, se dověděl.

Najednou už nejsem jen emailová adresa, ale opravdická osoba s cí­ly a hmatatelnými výsledky. Doporočuju všem, kdo s někým dělá na dálku, se alespoň jednou za čas vidět osobně. Já už plánuju Pixmac Summit 😉

Mej se nejlip…
Vita

Spread the love

12 thoughts on “Návštěva lokální­ho zástupce má nevyčí­slitelnou cenu

  1. Veel gelukk 🙂 Kedysi by som napisal navlas rovnaky clanok, teraz by som k nemu dopisal, ze ak, Holandan (naozaj Holandan, nie Mustaffa, to je zvlast kategoria) po takom predstaveni uvidi slabost,ktora ho bude brzdit, rad ju vyuzije a preskoci ta. Neradi na nieco cakaju a nemaju radi pol na pol nefungujuce veci, pokial to akokolvek ohrozuje ich cinnost. Takze… Als het goed is, het is goed, als niet, je kunt neuken in de keuken 🙂

  2. Neber moje etnologicke studie vazne, aj ked podla mojich skusenosti Nemci reaguju v podobnych situaciach podobne 😀

    Ale predsalen, Flamy su uplne iny narod 🙂

  3. vyborny postreh – moje rec…

    videt se osobne je tisickrat vic nez 100 mejlu, zvlaste pri zacatku spoluprace…

    osobne jednat s partnerem je proste nenahraditelne…

  4. Vita je kanec.

    Je to nejlepsi sef, jakeho bych chtel.

    Az budu bez prace, CV budu posilat jen do Pixmacu, pak rovnou na urad prace.

    Nice work guys!

  5. Plny suhlas. Osobne stretnutie (aj ked kratsie) je vzdy lepsie ako riadit vsetko cez telefon a email. Zucastnil som sa uz par takychto projektov. To co sa riesilo niekedy aj niekolko tyzdnov cez telefon a emaily (kvoli roznemu chapaniu procesov) sa vacsinou podari vyriesit pri osobnom stretnuti v priebehu hodin, resp dni.

    Dnesna snaha firiem setrit na BT je sice pochopitelna, ale od urciteho bodu uz kontraproduktivna. Nehovoriac o tom, ze pri osobnych stretnutiach sa dozviete vela veci medzi riadkami a vacsinou sa naviazu aj lepsie osobne vztahy. Potom sa uz lepsie riesia veci aj na dialku ked viete, ze si mozete zavtipkovat, resp co mozete povedat a ako asi druha strana zareaguje.

  6. Je to smiesne, ako clovek prechadza k veciam, ktore este nedavno fungovali bezne, ale za posledny cas na ne zanevrel.

    Na stretnutia sa vzdy chodilo osobne, len poslednych 10-15 rokov to nahradzaju e-maily a mobily. Jedlo bolo vzdy organicke, len poslednych 50-100 rokov je uz takmer vsetko junk food a clovek si za organicke (bio) musi priplatit. Kedysi sa byvalo iba v domoch, no za poslednych 50-100 rokov sa vo velkom prechadzalo do bytovych domov do miest. A zrazu je luxus mat dom. 🙂 Tato doba je zvratena a ked sa clovek bude drzat "starej skoly", nikdy nic nepokazi.

  7. @Vita: Az pujdu okolo po Konevce, zastavim se v te Vasi HQ 🙂

    Dekuji a snazte se!

    Casu je malo, konkurence sice spi, deti vyrostou a z Pixmacu musi byt do te doby jednicka v mikrostocku. Good luck.

Leave a Reply to John Cancel reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *